“NAHJ UL-FARODIS”DA IJTIMOIY-SIYOSIY TERMINLAR TIZIMI
Keywords:
“Nahj ul farodis”, ijtimoiy-siyosiy terminlar, terminlar tizimi, lingvosemantika, tarixiy leksikologiya, davlat boshqaruvi, huquqiy terminlar, ijtimoiy qatlam.Abstract
Ushbu maqolada o‘rta asr turkiy yozma yodgorliklaridan biri — “Nahj ulfarodis” (XIV asr) asarida qo‘llangan ijtimoiy-siyosiy terminlar tizimi kompleks lingvistik tahlil asosida o‘rganildi. Tadqiqot davomida asarning izohli lug‘ati materiallari negizida aniqlangan
terminlar mavzuiy-semantik guruhlarga tasniflanib, ularning lingvosemantik va funksional xususiyatlari yoritildi. Xususan, davlat boshqaruvi, huquqiy munosabatlar, ijtimoiy qatlamlar iqtisodiy hamda harbiy-siyosiy sohalarga oid birliklar alohida tahlil qilindi. Shuningdek, terminlarning etimologik qatlamlari — turkiy, arabiy va forsiy unsurlar o‘zaro qiyosiy jihatdan ko‘rib chiqilib, ularning til tizimidagi o‘rni aniqlashtirildi.
Downloads
References
1. Doerfer G. Turkische und mongolische Elemente im Neuperzischen. Bd. I-IV.- Wiesbaden,1963-1975.
2. Девону луғотит турк. Индекс.Тошкент: УзФан, Т. 1. 1960. – 499 б; Т. 2. 1961. – 427 б; Т. 3. 1963. – 465 б.
3. Eckmann J. (ön söz). Nehcü’l-Ferâdîs. I. Tıpkıbasım. – Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, , 1964.
4. Бартольд В.В. Церемониал при дворе узбекских ханов // Сочинения.Т.П. ч.П.- М.:Наука, 1964.
5. Баскаков Н.А. Титулы и звания в социальной структуре бывшего Хивинского ханства // Советского тюркология, 1989.
6. Березин И.Н. Ханские ярлыки. П:Тарханные ярлыки Тохтамыша, Тимур Кутлука и Саадет Гирея. – Казан, 1851.
7. Будагов Л.З. Сравнительный словарь турецко-тактарских наречий. 1-2. СПб, 1869, 1871.
8. Греков Б.Д.,Якубовский А.Ю. Золотая Орде и ее падение. – М. – Л. 1950.
9. Дадабаев Х.Общественно-политическая и социально-экономическая терминология в тюркоязычных письменных памятниках XI-XIV вв. – Ташкент, 1991. – С.42-59.
10. Радлов В. Опыт словаря тюркских наречий. I-IV. СПб.,1893, 1911.
